News
24.03.2023 | Allgemein, Events, Wissenschaftlicher Austausch
Dhd2023 - erfolgreich, spannend und fast schon familiär
Die Konferenz der digitalen Geisteswissenschaftler:innen im deutschsprachigen Raum DHd2023 war zu Gast in der Großregion. Eine Woche voller positiver und spannender Programmpunkte bleibt in Erinnerung.
07.03.2023 | Allgemein, Pressemitteilungen, Wissenschaftlicher Austausch
Über Grenzen hinweg – „Open Humanities, Open Culture“
Endlich kann die Jahrestagung des deutschsprachigen DH-Verbandes wieder im Präsenzformat stattfinden. Das Team des Trier Center for Digital Humanities an der Universität Trier und das Team des Center for Contemporary and Digital History der Universität Luxemburg blicken voller Vorfreude auf die DHd2023 „Open Humanities, Open Culture“ vom 13. bis 17. März 2023 in Trier und Belval/Luxemburg. Nachdem der DHd-Verband im vergangenen Jahr pandemiebedingt gezwungen war, auf ein digitales Veranstaltungsformat auszuweichen, ist nun der persönliche Austausch wieder möglich. Zudem wird die Veranstaltung auch in einem Onlineformat angeboten.
06.03.2023 | Allgemein, Projektnews, Wissenschaftlicher Austausch
Lara Nugues als Stipendiatin am TCDH
Das Team begrüßt die Stipendiatin Lara Nugues für einen sechswöchigen Aufenthalt am Trier Center für Digital Humanities.
03.03.2023 | Allgemein
Stay up to date - Mehr #DigitalHumanities in Ihrem Newsfeed
Die sozialen Netzwerke haben für unsere Kommunikation mit unseren Followern eine große Bedeutung. Sie bleiben mit unseren Nachrichten informiert und können gleichzeitig schnell mit uns in den fachlichen Austausch treten.
02.03.2023 | Allgemein, Events, Wissenschaftlicher Austausch
Tagungsankündigung der Arbeitsgemeinschaft Linguistische Pragmatik e.V.
Die kommende ALP-Tagung findet am 7. März 2023 an der Universität zu Köln zum Thema “Variationspragmatik” statt. Das Programm ist verlinkt. Als Keynote Speaker konnte Anne Barron gewonnen werden.
28.02.2023 | Allgemein, Jobs, Wissenschaftlicher Austausch
Forschenden über die Schulter schauen - Mach deinen eigenen Snapshot!
Die Akademie der Wissenschaften und Literatur | Mainz bietet interessierten Studierenden aller Studiengänge der Johannes Gutenberg-Universität Mainz sowie der Universität Trier in begrenztem Umfang Praktikumsplätze an. Die Arbeitsbereiche gestalten sich sehr vielfältig. Vielleicht möchten Sie Einblick erhalten in die Arbeit der Digitalen Akademie, der Verwaltung, der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, des Generalsekratariats und der Forschungsprojekte, dann bewerben Sie sich!
22.02.2023 | Allgemein, Pressemitteilungen, Projektnews
Wie jeder Wörterbücher im Internet veröffentlichen kann
Der Aufwand damals war enorm: Die Digitalisierung der 300 Millionen gedruckten Zeichen des „Deutschen Wörterbuchs“ von Jacob und Wilhelm Grimm durch ein Projektteam der Universität Trier hat Jahre gedauert. Schon allein die Strukturierung der Einträge für die Online-Version war eine große Aufgabe. Das durch das EU-Forschungsrahmenprogramm „Horizon 2020“ geförderte Projekt ELEXIS hat nun verschiedene Lösungen vorgelegt, die das Digitalisieren von Wörterbüchern einfacher machen. Ein vom Trier Center for Digital Humanities (TCDH) im Rahmen des Projekts an der Universität Trier entwickeltes Tool ermöglicht es nun prinzipiell jedem, Wörterbücher im Internet zu veröffentlichen. Größeres technisches Wissen ist dafür nicht notwendig.
14.02.2023 | Allgemein, Projektnews
Während der Erhebung gegen Napoleon
In Kurzvorträgen und Lesungen wurde am 8. Februar 2023 im Rahmen einer feierlichen Abendveranstaltung im Freien Deutschen Hochstift in Frankfurt am Main mit Band 28 „Briefe von und an Friedrich und Dorothea Schlegel. Während der Erhebung gegen Napoleon (1811–1814)“ ein weiterer Teil der Kritischen Friedrich Schlegel-Ausgabe (KFSA) vom Team um Ulrich Breuer offiziell vorgestellt.
13.02.2023 | Allgemein, Pressemitteilungen
Verstärkung in Forschung und Lehre
Seit November 2022 ist Dr. Susanne Kabatnik Juniorprofessorin im Fach Computerlinguistik und Digital Humanities (CLDH) an der Universität Trier mit dem Schwerpunkt „Digitale Lexikographie“. Die Linguistin erweitert mit ihren Lehrangeboten die fächerübergreifende Lehre der Digital Humanities durch die Professuren von Claudine Moulin, Professorin für Germanistik /Ältere Deutsche Philologie – Historische Linguistik des Deutschen und Ko-Direktorin des Trier Center for Digital Humanities (TCDH) sowie von Christof Schöch, Professor für Digital Humanities und ebenfalls Ko-Direktor des TCDH. Die Teams der Lehrstühle und des Kompetenzzentrums begrüßen sie ganz herzlich und freuen sich über die Verstärkung in Sachen Lehre und Forschung.
20.12.2022 | Allgemein
Wir lassen Daten funkeln!
Frohe Weihnachten wünscht das Team des Trier Center for Digital Humanities allen, die uns verbunden sind, insbesondere den Projektpartner:innen, Kolleg:innen, Studierenden und Follower:innen.
15.11.2022 | Allgemein, Pressemitteilungen, Projektnews
Johann Caspar Lavater Briefwechseledition freigeschaltet
Johann Caspar Lavaters Korrespondenzen mit über 800 Briefen können ab heute auch digital erkunden werden.
03.11.2022 | Allgemein, Pressemitteilungen, Projektnews
Onlinegang der historisch-kritischen Edition Arthur Schnitzler digital in der Version Beta 3.0
Das binationale Forschungsprojekt Arthur Schnitzler digital. Digitale historisch-kritische Edition (Werke 1905 bis 1931) ist jetzt in einer neuen Version Beta 3.0 online. Erreichbar unter der URL https://www.schnitzler-edition.net.
25.10.2022 | Allgemein, Pressemitteilungen, Projektnews
Deutsche Forschungsgemeinschaft fördert digitale Ausgabe der Schriften von Franz Liszt
Franz Liszt war nicht nur Pianist und Komponist, sondern hat auch ein umfangreiches literarisches Werk hinterlassen, in dem er soziale, kulturelle und ästhetischen Fragen seiner Zeit aufgriff. Alle Schriften von Liszt als kommentierte und frei zugängliche digitale Edition herauszugeben, haben sich nun deutsche, französische und ungarische Wissenschaftler:innen vorgenommen. Das Projekt unter der Leitung von Prof. Rainer Kleinertz (Universität des Saarlandes), Prof. Dr. Dorothea Redepenning (Universität Heidelberg) und Dr. Claudia Bamberg (Trier Center for Digital Humanites) wird von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) für zunächst drei Jahre mit rund 500.000 Euro gefördert.
20.10.2022 | Events, Wissenschaftlicher Austausch
WissKomm Academy – Wissen und Überzeugungskraft gewinnen
Unsere Mitarbeiterin Henrike Sievers berichtet von ihren Erlebnissen zur WissKomm Academy. Sie ist eine der ersten Teilnehmenden des rheinland-pfälzischen Pilotprojektes „WissKomm Academy – Wissenschaft auf den Punkt bringen“.
26.09.2022 | Allgemein, Events, Pressemitteilungen, Projektnews
Trier Center for Digital Humanities team presents at “Digital Humanities 2022” conference
A team of researchers from the Trier Center for Digital Humanities presented their work at Digital Humanities 2022, the annual conference of the International Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO). This year's Digital Humanities Conference was held under the motto “Responding to Asian Diversity” and took place in Tokyo on July 25-29 2022, but remotely for the majority of the participants.
15.09.2022 | Allgemein, Wissenschaftlicher Austausch
Wide range of projects
Drei Monate gehen ziemlich schnell vorbei. Leider müssen wir unsere Stipendiatin Sofia Justham Bello schon wieder verabschieden. Sie war in diesem Sommer Teil des Teams und konnte in die Aufgaben und Herausforderungen unserer Projekte hereinschnuppern. Sofia hat ihre Eindrücke kurz zusammengefasst:
14.09.2022 | Allgemein, Projektnews
Wegweisend
2022 sind fünf neue rechtswissenschaftliche Handreichungen als Teil der Reihe „IRDT PaperSeries“ erschienen, in der juristische Probleme aus dem Projekt „Mining and Modeling Text“ heraus identifiziert werden.
27.07.2022 | Allgemein, Projektnews
MiMoText Team veröffentlicht Tutorial
Ziel des MiMoTextBase-Tutorials ist es, Nutzenden mit oder ohne Vorkenntnisse, einen Eindruck vom Graphen, vom Korpus der französischen Aufklärungsromane und dem Potenzial von Linked Open Data zu vermitteln.
18.07.2022 | Pressemitteilungen, Projektnews, Wissenschaftlicher Austausch
Frühbarocke Lyrik digital erforschbar machen
„Sei dennoch unverzagt! Gib dennoch unverloren!“ Der Beginn eines seiner bekanntesten Gedichte „An sich“ zeigt exemplarisch, wie seine Texte die für das 17. Jahrhundert typischen literarischen, künstlerischen, wissenschaftlichen und konfessionellen Diskurse und Lebensbereiche reflektieren. Seit Juni 2022 wird Flemings Gesamtwerk im Rahmen des auf acht Jahre angelegten Forschungsprojektes „Gesamtedition der lateinischen und deutschen Werke Paul Flemings mit Übersetzung der lateinischen Werke sowie Kommentar und Indizes zum Gesamtwerk“ mit digitalen Methoden neu bearbeitet.
12.07.2022 | Allgemein
„Wörterbücher und Gesellschaft“
Heute startet die EURALEX 2022 im Mannheimer Schloss und wird bis Samstag Expert:innen aus 43 Ländern die Gelegenheit zum wissenschaftlichen Austausch bieten.
07.07.2022 | Allgemein, Projektnews, Wissenschaftlicher Austausch
New Fellows!
Im Rahmen unserer Stipendienprogramme begrüßen wir derzeit zwei Fellows unterschiedlicher wissenschaftlicher Karrierestufen am Trier Center for Digital Humanities (TCDH) an der Universität Trier.
![August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-01-22]. Datengeber: Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek, Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.21,Nr.10 (Handschrift), hier Digitalisat S. ; https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-22/briefid/2300.](/sites/default/files/styles/mittel_kleiner/public/2022-06/Forschungskolloquium%20des%20TCDH%283%29_0.png?itok=GBQCwrmm)
27.06.2022 | Allgemein
Workshop zu den Briefkorrespondentinnen von Novalis und Friedrich Schlegel
Der zweitägige Workshop zur Ausstellung im Deutschen Romantik-Museum in Frankfurt am Main, der Friedrich von Hardenbergs und Friedrich Schlegels Korrespondenzen mit namhaften Autorinnen ihrer Zeit zum Gegenstand hat, findet unter der Leitung der Literaturwissenschaftlerin Prof. Dr. Frederike Middelhoff (Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt) statt.
24.06.2022 | Allgemein, Events, Projektnews, Wissenschaftlicher Austausch
ELEXIS Showcase Event in Florenz
Mit den Worten „Rückblick und Ausblick auf die Forschungsarbeit zugleich!“ fasst unsere Projektmitarbeiterin Anne Klee ihre Tagungseindrücke aus Florenz zur Abschlusstagung des Horizon 2020-Projekts ELEXIS „European Lexicographic Infrastructure“ zusammen.
22.06.2022 | Allgemein, Projektnews, Wissenschaftlicher Austausch
Das digitale Goethe-Wörterbuch wird mit Goethe-Editionen verknüpft
Das Trierer Wörterbuchnetz wächst weiter! In Zukunft ist der Zugriff auf weitere externen Ressourcen möglich.
09.06.2022 | Allgemein, Events, Wissenschaftlicher Austausch
Shakespeare-Übersetzungen neu edieren?
Vom 13.06.2022 bis 16.06.2022 findet in Dresden die Tagung „Die Shakespeare-Übersetzungen von August Wilhelm Schlegel und des Tieck-Kreises. Kontext – Geschichte – Edition“ in Zusammenarbeit mit der Kommission für die Edition von Texten seit dem 18. Jahrhundert in der Arbeitsgemeinschaft für germanistische Edition und der Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek (SLUB) Dresden statt. Das TCDH ist Mitorganisator, darüber hinaus wird sich das Team mit unterschiedlichen Vorträgen einbringen.
31.05.2022 | Allgemein
Call for Papers | DHd2023
Die 9. Jahrestagung des Verbands „Digital Humanities im deutschsprachigen Raum e.V.“ findet vom 13. bis zum 17. März 2023 an den Universitäten Trier und Luxemburg zum Thema „OpenHumanities, OpenCulture“ statt. Die Veranstalter das Trier Center for Digital Humanities der Universität Trier (TCDH) und das Center for Contemporary and Digital History der Université du Luxembourg (C²DH) laden Sie zur Teilnahme an der Jahrestagung der deutschsprachigen Digital Humanities ein und freuen sich auf eine ereignis-, erkenntnis- und diskussionsreiche Tagungswoche.
16.05.2022 | Allgemein, Pressemitteilungen
Vom Zettelkasten ins Internet und zurück: Niederdeutsch digital und vernetzt
Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen der Universitäten Rostock und Trier entwickeln einen ersten Baustein zu einem digitalen Netzwerk niederdeutscher Dialektwörterbücher und deren Quellen.
29.04.2022 | Jobs, Projektnews
Wir suchen Verstärkung!
Komm ins Team des Kompetenzzentrum – Trier Center for Digital Humanities (TCDH)! Wir suchen Verstärkung im Projekt „Wossidlo Teuchert“ online.
12.04.2022 | Allgemein
Frohe Ostern
Wir bedanken uns für die Zusammenarbeit und wünschen sonnige Festtage!
30.03.2022 | Projektnews, Wissenschaftlicher Austausch
CLS-Forschung: Bericht und Video veröffentlicht
Das Team des Projektes „Computational Literary Studies Infrastruktur“ um Christof Schöch, Evgeniia Fileva und Iiulia Dudar hat im Rahmen des europäischen Verbundprojektes „Horizon 2020“ die am häufigsten verwendeten Vorgehensweisen in der CLS-Forschung zusammengefasst. Die Forschungsergebnisse wurden dokumentiert und benutzerfreundlich im Videoformat aufbereitet, um die Infrastrukturanforderungen für die Forschungsgemeinschaft zu spezifizieren.
29.03.2022 | Allgemein
“MiMoText” team attending DH2022
We are happy! The contribution of the team “MiMoText” to the conference “Digital Humanities 2022 - Responding to Asian Diversity”, was accepted as a short presentation.