„Franz Liszts Sämtliche Schriften und ihre digitale Edition“

Die Tagung wird am Saarländischen Staatstheater und an der Hochschule für Musik Saar stattfinden. Beginn ist am Freitag, dem 24. Oktober 2025, um 14.00 Uhr im Oberen Foyer des Saarländischen Staatstheaters mit einer öffentlichen Präsentation der neuen digitalen Edition der Schriften Franz Liszts. Der Eintritt ist frei.

Um 19.30 Uhr wird in der Aula der Hochschule für Musik Saar Prof. Dr. David Trippett von der Universität Cambridge einen öffentlichen Vortrag halten zum Thema: "Liszt’s Italian Opera Sardanapalo: the story of a rescue".

Das DFG-Projekt der digitalen Edition der Schriften von Franz Liszt ist eine Zusammenarbeit von Hochschule für Musik Saar, Universität des Saarlandes, Trier Center for Digital Humanities, Universität Heidelberg und Universität Regensburg.

© Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie / Leihgabe der Bundesrepublik Deutschland

Programm Freitag, 24.10.2025

Saarländisches Staatstheater, Oberes Foyer

• 14.00–14.15 Uhr
  Begrüßung
• 14.15–15.15 Uhr
  Matthias Bremm, Thomas Burch, Claudia Bamberg (Trier): „Franz Liszts Schriften online: Die neue digitale Edition“
• 15.15–16.15 Uhr
  Christof Schöch (Trier): „Distant Reading Liszt – Ein explorativer, quantitativer Zugang zum Korpus des Liszt-Schriften-Digital-Projekts“
• 16.15–16.30 Uhr
  Kaffeepause
• 16.30–17.30 Uhr
  Cécile Reynaud (Paris): „‚Benvenuto Cellini’ de Berlioz à Weimar“
• 17.45–19.30 Uhr
  Abendpause
• Abendvortrag: Hochschule für Musik Saar, Aula
  19.30–20.30 Uhr
  David Trippett (Cambridge): „Liszt’s Italian Opera Sardanapalo: the story of a rescue“

Programm Samstag, 25.10.2025

Hochschule für Musik Saar, Aula

• 9.30–10.15 Uhr
  Máté Cselényi (Budapest): „Ungarische Musik und die Schriften von Franz Liszt“
• 10.15–11.00 Uhr
  Ágnes Watzatka (Budapest): „Neue Gedanken zu Liszts Fragment Über zukünftige Kirchenmusik“
• 11.00–11.15 Uhr
  Kaffeepause
• 11.15–12.00 Uhr
  Ulrike Roesler (Weimar): „‚Declamationspomp‘ oder ‚Musik ohne Noten‘. Die Rezeption Liszts als Schriftsteller in der Musikpublizistik seiner Zeit“
• 12.00–12.45 Uhr
  Evelyn Kreb (Saarbrücken): „Die Darstellung George Sands in Franz Liszts Chopin-Monographie“
• 12.45–14.30 Uhr
  Mittagspause
• 14.30–15.15 Uhr
  Nicolas Dufetel (Paris): „La correspondance et les écrits de la princesse de Sayn-Wittgenstein : nouvelles perspectives lisztiennes et religieuses“
• 15.15–16.00 Uhr
  Dorothea Redepenning (Heidelberg): „Franz Liszts Weimarer Programmschrift ‚Berlioz und seine Haroldsymphonie‘“
• 16.00–16.15 Uhr
  Kaffeepause
• 16.15–17.00 Uhr
  Olivia Varwig (Würzburg): „Robert Schumanns Poetische Welt: Mottosammlung und Neue Zeitschrift für Musik im Zentrum der neuen vernetzten digitalen Edition“
• 17.00–17.45 Uhr
  Rainer Kleinertz (Saarbrücken): „Liszts Analyse von Wagners Tannhäuser-Ouvertüre“
• 17.45–18.00 Uhr
  Verabschiedung