Das Ladinisch-Deutsch/Deutsch-Ladinische Wörterbuch feiert digitale Premiere

Nach einem einleitenden Grußwort von Dr.-Ing. Daniel Alfreider (Landesrat für ladinische Schule und Kultur) und einer Einführung von Univ.-Prof. Dr.-Ing. Konrad Bergmeister (Präsident a. D. der Freien Universität Bozen und Präsident a. D. der Stiftung Südtiroler Sparkasse) folgt eine Vorstellung von Dr. Giovanni Mischí (Autor) zu dem vielfältigen Inhalt des neuen Ladinisch-Deutsch/Deutsch-Ladinischen Wörterbuchs. 

Im Anschluss halten Dr. Thomas Burch und Dr. Claudia Bamberg (Geschäftsführer:in am TCDH) einen Vortrag zu „Das Lad.-Dt./Dt.-Lad. Wörterbuch im Wörterbuchnetz: technisches Konzept – Funktionen – Anwendung”. 

Es folgt ein Vortrag von Iaco Rigo (Chefredakteur, Usc di Ladins), Dr. Mateo Taibon (Journalist, Raî Ladinîa) und Dr.in Ingrid Runggaldier (Übersetzerin) zum Wörterbuch im Praxistest und dem Nutzen für den täglichen Einsatz. 

Abgeschlossen wird das Programm mit einer kurzen Lesung „Das Ladinische in der Poesie” von Roberta Dapunt.