Duan, Tinghui

Phone: +49 651 201-2679

Fax: +49 651 201-3589 (Sekretariat)

Room: DM 316

Office Hours: by appointment

Tinghui Duan

member of academic staff

Tinghui Duan brings his experience from various disciplines, including German as a foreign language, linguistics, literary studies and computational linguistics, to the Digital Humanities and works at the TCDH in two projects at the interface between the mentioned research areas.

Topics: Computational Literary Studies

Curriculum Vitae

  • since 08.2022 member of academic staff at the TCDH
  • 10.2018 to 07.2022 Doctoral student at the Research Training Group "Model Romanticism" at Friedrich Schiller University Jena
  • 07.2018 - 09.2018 Doctoral researcher at the Chair of Computational Linguistics (Prof. Dr. Udo Hahn) at the Friedrich Schiller University Jena
  • 09.2017 - 06.2018 Academic assistant at the Chair of Computational Linguistics (Prof. Dr. Udo Hahn) at the Friedrich Schiller University Jena
  • 04.2015 - 06.2018 Academic assistant at the Chair of German as a Forign und Second Language (Prof. Dr. Bernt Ahrenholz) at the Friedrich Schiller University Jena
  • 10.2012 - 09.2013 Erasmus student at the University of Vienna with the focus on German as a foreign and second language and German philology
  • 07.2010 - 09.2011 Freelance translator (Chinese-German/German-Chinese)
  • 05.2015 Master of Arts degree in German as a foreign and second language (Teaching internship in Jordan and Turkey)
  • 07.2010 Bachelor of Arts degree in German studies at the Renmin University of China (中国人民大学)

Committee work, research groups and memberships

  • Member of Wikimedia Deutschland e.V. (since 2020)
  • Member of the working group newspapers and periodicals of the association for Digital Humanties in the German speaking regions (DHd AG Zeitungen & Zeitschriften) (since 2019)
  • Member of Austrian Association for German as a Foreign and Second Language (ÖDaF) (2012–2022)

Scholarships and Awards

  • 2015-2019: Scholarship of China Scholarship Council
  • 2012: DAAD Prize

Publications

  • Gengnagel, Tessa, Lang, Sarah, Probst, Nora, Gerber, Anja, Dang, Sarah-Mai, Duan, Tinghui, Grallert , Till, Keck, Jana, & Nyhan, Julianne. 2023. "Open DH? Mapping Blind Spots". In: DHd 2023 Open Humanities Open Culture. 9. Tagung des Verbands "Digital Humanities im deutschsprachigen Raum" (DHd 2023), Trier/Luxemburg, 13.03.2023-17.03.2023. https://doi.org/10.5281/zenodo.7715329.
  • Röttgermann, Julia, Duan, Tinghui, Hinzmann, Maria, Klee, Anne, Konstanciak, Johanna, Schöch, Christof, & Steffes, Moritz. 2023. "SPARQL for (Digital) Humanists – Querying Wikidata and the MiMoTextBase". In: Digital Humanities 2023. Collaboration as Opportunity (DH2023), Graz, Austria. https://doi.org/10.5281/zenodo.8107667.
  • Tinghui Duan. 2020. “Prebischtor – ‘The most romantic thing‘”. Blogpost. 22. September 2020. https://blogs.faz.net/blogseminar/the-most-romantic-thing/.
  • Tinghui Duan, Sven Buechel, Udo Hahn. 2020. “‘Romantik‘ im aktuellen parteipolitischen Diskurs auf Twitter“. In: Book of abstracts: DHd 2020 Spielräume: Digital Humanities zwischen Modellierung und Interpretation, 352–354. Paderborn. https://doi.org/10.5281/zenodo.3666689.
  • Yuan Li, Tinghui Duan, Haitao Liu. 2019. “Is the Distribution of Nouns an Invariant in Human Languages? — An Investigation Based on Written German Corpora“. In: Journal of Zhejiang University (Humanities and Social Science), 26. Oktober 2019, 1. https://www.zjujournals.com/soc/article/2019/1008-942X-49-6-39.html
  • Tinghui Duan, Udo Hahn. 2019. “Compiling Digital Fragments of Allgemeine Literatur-Zeitung, a Major Textual Resource for German Romanticism Research, into a Single Comprehensive Text Corpus“. Poster presentation at the 10th International Corpus Linguistics Conference (CL2019), July 22–26, 2019, Cardiff, Wales. https://julielab.de/downloads/publications/posters/Poster_CL2019_Duan.p….
  • Udo Hahn, Tinghui Duan. 2019. “Corpus Assembly as Text Data Integration from Digital Libraries and the Web“. In: Proceedings of 2019 ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries (JCDL), 25–28. Champaign, IL, USA. https://doi.org/10.1109/JCDL.2019.00014.
  • Sebastian G.M. Händschke, Sven Buechel, Jan Goldenstein, Philipp Poschmann, Tinghui Duan, Peter Walgenbach, Udo Hahn. 2018. “A Corpus of Corporate Annual and Social Responsibility Reports: 280 Million Tokens of Balanced Organizational Writing“. In: Proceedings of the First Workshop on Economics and Natural Language Processing, 20–31. Melbourne, Australia. https://doi.org/10.18653/v1/W18-3103.
  • Bernd Kampe, Tinghui Duan, Udo Hahn. 2020. “Allgemeine Musikalische Zeitung as a Searchable Online Corpus“. In: Proceedings of LREC 2020, 969–976. Marseille, France. http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2020/pdf/2020.lrec-1.122.pdf.
  • Jessica Neumann, Tinghui Duan. 2018. “Lesbarkeitsformeln zur Messung sprachlicher Komplexität in Schulbuchtexten“. In: Der-Die-DaZ – Forschungsbefunde zu Sprachgebrauch und Spracherwerb von Deutsch als Zweitsprache, herausgegeben von Britta Hövelbrinks, Isabel Fuchs, Diana Maak, Tinghui Duan, und Beate Lütke, 269–284. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9783110582819-279.
  • Tinghui Duan. 2015. “Rezension zu: Meiling Jin (2013): Suprasegmentalia und Fokussierung im Deutschen und Chinesischen – Ein Vergleich im Hinblick auf ihre Fremdsprachendidaktische Relevanz“. In: Informationen Deutsch als Fremdsprache 42.2. 246-247. https://doi.org/10.1515/infodaf-2015-2-336.

Talks

Project(s)

Mining and Modeling Text

Mining and Modeling Text – MiMoText


Logo Dictionary Network

The Dictionary Network


WoDia

Word families diachronic (WoDia)


Laptop with overall view of the workflow for networking the Mecklenburg dictionary

„Wossidlo-Teuchert“ online